The Evening Standar dice que Woodward es un conocedor profundo y entusiasta de la antigüa Grecia y que , aunque ya maduro, su apostura corporal es la de un verdadero
spotsman . Para este periódico,sin embargo, el inglés que habla Mook, al que se refiere como el holandés de cerebro privilegiado asimilando la cultura sajona en el Canadá , está cargado de fuertes sonidos guturales.